Below is an active area of the Layout UI which you can edit.
Refresh | Watch Video Mac · Win · YouTube | Features
The parent function is very easy to use. The parent icon uses the same analogy as a parent directory except layouts have divisions instead of folders.
Keep clicking on the parent icon to navigate all the way up to the root division, ie. all the way up to the entire layout. Once you navigate to a level of the layout you are targeting, you can resize, insert and delete at that level.